Tellis & Kivi (2)

Photos ⎮ kuvat:   Katja K.

"Reading can seriously damage your ignorance (text at Puänt bookstore, Tallinn)  

  

Love (Telliskivi), Katja K. 

Tel Aviv: Postel

 

Photos ⎮ kuvat: Katja K. 

ENG "Shared vegetables", a text on the side of a bowl, was the first thing I saw when I entered Postel (Ha-Do'ar St 10) and its communal kitchen and I knew I liked it. Art was everywhere.

At a stone's throw from the Mediterranean Sea, Postel opened its doors in November 2016, and this is what I knew of it before the trip: "It is neither a hostel nor an Airbnb. It’s the best of both, it’s The Postel... a Bauhaus-styled archive of the central post office transformed into a vintage and alternative accommodation place with spacious lounge areas and individually styled private rooms... a cool base by the beach, ancient Jaffa and the bohemian flea market district."

FIN "Shared vegetables", teksti kulhon sivulta, oli ensimmäinen asia, jonka huomasin Postelissa (Ha-Do'ar St 10) ja sen yhteisessä keittiössä, kun astuin sisään ja tiesin pitäväni siitä. Taide oli kaikkialla. – Postel avasi ovensa marraskuussa 2016 kivenheiton päässä Välimerestä, ja ennen matkaa olin lukenut siitä seuraavaa: "Postel ei ole hostelli eikä Airbnb, se on yhdistelmä molempien parhaista puolista... pääpostitoimiston Bauhaus-tyyppinen arkisto, joka on muutettu vaihtoehtoiseksi vintage-majoituspaikaksi, jossa on tilavia lounge-alueita ja yksilöllisesti sisustettuja huoneita... viehättävä tukikohta vanhan Jaffan rannalla, boheemin kirpputorialueen kupeessa."

NAME YOUR FOOD 

USE A TAPE 

I tried, but the cassette didn't stick to the fridge.

Love (re:constructions), Katja K.

The travel journal – a gift from an Estonian friend called Marge – that I was carrying was a perfect fit with the room.

RE: London

Photos ⎮ kuvat: Sini Pennanen (Sininen Kuva)

ENG Spring break in London? While shooting for a Finnish lifestyle magazine, Sini, the photographer, and I chose Bloomsbury and Generator London (37 Tavistock Place), an old police station turned into a design hostel just off Russell Square on Piccadilly Line from Heathrow, as our London address. 

With locally reclaimed timber and exposed brickwork – and an iconic red bus permanently parked next to the dance floor, hosting the dj, the hostel revamped by Canadian DesignAgency retains a station house feel.

This is your choice if you can't get enough of tartan (the restaurant's covered with tartan), and don't mind young company... We stayed on the "red" Bond floor, and I'd definitely go back, to stay in one of the other floors, dedicated to Ali G, Dr. Who, Poppins, Powers, or Willy Wonka...

FIN Kevättä rinnassa ja loma Lontoossa? Ollessamme suomalaisen lifestyle-lehden kuvauksissa minä ja valokuvaaja-Sini valitsimme Lontoon-osoitteeksemme Bloomsburyn kaupunginosan ja designhostellin nimeltä Generator London (37 Tavistock Place).

Paikka on oikeastaan vanha poliisiasema Heathrow'n lentokentälle kulkevan Piccadilly Linen (Russell Square) varrella, ja paljaat tiiliseinät, paikallinen kierrätyspuutavara ja tanssilattian kupeeseen djtä varten pysyvästi pysäköity klassinen punainen bussi saavat sen edelleen tuntumaan asemarakennukselta. Hostellin sisustus on kanadalaisen DesignAgencyn käsialaa.

Jos olet hulluna skottiruutuihin (ravintola on ruudullinen lattiasta kattoon) etkä ole moksiskaan nuorten seurasta, Generator sopii juuri sinulle. Me vietimme kolme Lontoon-yötämme punaisessa Bond-kerroksessa, ja haluan ehdottomasti takaisin kokeillakseni, miltä elämä maistuu kerroksissa, joiden inspiraationa on ollut Ali G, Dr. Who, Poppanen, Powers tai Willy Wonka...

XXX, Katja K.

Officina Roma

Photos ⎮ kuvat ⎮ foto: Raumlabor.net

ENG I just joined a group of people planning a "Trash Pavilion" to open its doors to all city-dwellers in Helsinki next summer, and while working on the group's Pinterest (told you I love it) page last night, I came across two gems:

First, Officina Roma, an experimental villa built during a one-week long workshop by 24 high-school students from all over Italy and consisting of a sleeping room, a kitchen and a workshop.

There's no living room, a "comfort zone", so to say, instead there is an empty workshop in the center. In fact, the whole building "talks about the essential necessity to question our lifestyle, based on individuality, completion (competition), growth and exploitation of natural resources."

Like a collage, Officina Roma was entirely built out of trash: old bottles, furniture and oil barrels, used car doors and dry wall profiles, as well as wooden windows...

The other gem I stumbled into was a $500 cottage built almost entirely of old wooden windows! See this video about Nick Olson and Lilah Horwitz, it's full of love!

FIN Liityin juuri työryhmään, joka suunnittelee kaikille kaupunkilaisille avointa Roskalavapaviljonkia Helsinkiin kesäksi 2014, ja kun availin ryhmälle Pinterest-sivua (sanoinhan, että se on yksi mielipuuhistani) eilen illalla, törmäsin kahteen helmeen:

Ensimmäinen niistä on Officina Roma, eli kokeellinen, viikon mittaisen työpajan aikana rakennettu huvila, jonka toteutukseen osallistui 24 lukio-opiskelijaa eri puolilta Italiaa.

Rakennuksessa on makuuhuone, keittiö ja työpaja mutta ei olohuonetta, ns. mukavuusaluetta. Sen tilalla, rakennuksen keskellä on tyhjä työpaja. Itse asiassa, koko rakennus pakottaa kyseenalaistamaan elämäntavan, joka perustuu yksilöllisyyteen ja valmistumiseen, kasvuun ja kilpailuun sekä luonnonvarojen käyttöön.

Kollaasin lailla Officina Roma on rakennettu kokonaan roskista: käytetyistä autonovista ja seinäprofiileista, vanhoista pulloista, huonekaluista ja öljytynnyreistä sekä puuikkunoista...

Toinen helmi, johon törmäsin, olikin sitten 500 dollaria maksanut mökki, joka oli rakennettu lähes kokonaan vanhoista puuikkunoista! Katso tämä Nick Olsonista and Lilah Horwitzista kertova video, se on täynnä rakkautta.

XXX , Katja K.

You'll also like:

RE:Habitare