Photos ⎮ kuvat: Sini Pennanen/ Sininen Kuva
ENG Forget-me-not! I'm back, only to pick up exactly where I left you before Christmas: shooting new energy-saving and climate-friendly homes built by NCC with a photographer.
This time we're in Vantaa, at a sight that's named after a herbaceous plant, Forget-me-not or True Forget-me-not (Myosotis palustris). – Aren't you inspired by the colors of this building's fencing? Could be done in recycled wood, too! And be replicated in the interiors! In fact, this is a perfect backdrop for recycled objects and natural cosmetics, and I also learn of a new Nordic NCC Recycling concept (read more below).
FIN "Forget-me-not"! Tämän bloggarin vuosi alkaa aivan samasta kohdasta kuin mihin se päättyi: olen kuvaajan kanssa ikuistamassa uusia NCC:n rakentamia, energiaa säästäviä ja ilmastoystävällisiä koteja.
Tällä kertaa olemme Vantaalla, Luhtalemmikki-nimisessä kohteessa. – Eikö tämän rakennuksen aidassa olekin mahtavat värit? Sen voisi tehdä kierrätyspuustakin! Ja tuoda sisälle sisustukseen! Kierrätysesineet ja luonnonkosmetiikka ovatkin täällä onnen omiaan, ja saan kuulla myös uudesta pohjoismaisesta NCC Recycling -konseptista (lue lisää alta).
Flowing pinks (above and below).
Black and white with green accents (above and below).
New objects and flea market and trash finds mix harmoniously. Pulmu cushions (below), Pattern Bakery.
Upcycled goods. Anna Nygård Design transforms old Venetian blinds into interior baskets and other decorative items – the material isn't afraid of water and it's ideal for both herbs and toiletry.
ENG NCC Recycling concept, based on the life cycle approach, intends to make use of all possible building and construction material. The NCC Recycling terminals accept, for example, clean concrete waste which is crushed for further construction use. In addition, the terminals accept asphalt and garden waste, among others. The NCC Recycling concept is compliant with the EU waste directives as well as national waste plans in Finland. The EU directive calls for 70 per cent of all the building and construction waste to be recycled by 2020. The company's goal is to establish 30 new recycling terminals in the Nordic countries by 2016, and the first Finnish terminal was opened in Nokia while the next one is planned in Ohkola, Mäntsälä.
FIN NCC Recycling – Elinkaariajatteluun pohjaavassa konseptissa pyritään hyötykäyttämään kaikki mahdollinen rakennus- ja maarakennusmateriaali. Terminaalit ottavat vastaan esimerkiksi puhdasta betonijätettä, josta murskataan betonimursketta rakentamisen erilaisiin tarpeisiin. Kierrätysterminaaleissa vastaanotetaan ja jalostetaan lisäksi mm. asfalttia, kiviaineksia, kaivumaita ja puutarhajätettä. NCC Recycling -konsepti noudattaa EU:n jätedirektiivejä ja valtakunnallisia jätesuunnitelmia. EU-direktiivi vaatii, että viimeistään vuonna 2020 kaikesta rakennus- ja maarakennusjätteestä kierrätetään jopa 70 %. Yrityksen tavoitteena on perustaa Pohjoismaihin vuoteen 2016 mennessä 30 uutta kierrätysterminaalia, ja Suomessa ensimmäinen terminaali on avattu Nokialle ja seuraavaa suunnitellaan Mäntsälän Ohkolaan.
XXX, Katja K.
No comments:
Post a Comment