DIY: Hip Headboards

Photos ⎮ kuvat: Remodelista, photographers as stated below 

ENG I'm envious of some of my acquaintances' design headboards but would have to come up with creative solutions myself...

These groovy headboards at a number of homes and hotels were all featured on Remodelista, a great source of inspiration – and I guess we can call this post my tribute to the blog! The quirky vintage leather gym mat above can be found in Hotel Henriette that was newly overhauled by Paris designer Vanessa Scoffier (Remodelista, photos by the hotel).

The hotel also features rooms with headboards in hot pink (an effect easily obtained by washi tape, as suggested by Remodelista) and black paint (for both, see below) as well as a room with painted salvaged doors as a headboard, but I want to dedicate another post on the wooden ones! 

FIN Kadehdin joidenkin tuttavieni design-sängynpäätyjä, mutta omaan kotiin minun pitäisi keksiä jotakin luovaa...

Tässä postauksessa on sängynpäätyjä hotelleista ja kodeista, jotka ovat olleet esillä minua suuresti inspiroivassa Remodelistassa – olkoon tämä minun kunnianosoitukseni blogin luojille! Yläkuvan yllättävä sängynpääty, nahkainen vintage-voimistelumatto, on hiljattain suunnittelija Vanessa Scoffierin uusimasta Hotel Henriettestä (Remodelista, kuvat hotellin)!

Samasta hotellista löytyy myös huone, jossa on maalattu pinkki "sängynpääty" (Remodelistan mukaan saman vaikutelman voisi helposti luoda washi-teipilläkin), ja toisessa huoneessa on mustalla maalilla toteutettu sängynpääty (katso molempien kuvat tässä alla). Lisäksi yhdessä huoneista sängynpäädyn virkaa toimittavat vanhat ovet, mutta puisille päädyille haluan omistaa kokonaan oman postauksensa...

(Photo: Hotel Henriette)

(Photo: Hervé Goluza for Glamour France)

(Photo: Kristin Perers)

Why not go for wallpaper, like London-based French jewelry designer and stylist Emma Cassi (Remodelista) – that has transformed boxes of antique lace left by her grandmother into a signature line of handmade jewelry. ⎮ Mikset kokeilisi tapettia, kuten Lontoossa asuva ranskalainen korusuunnittelija ja stylisti Emma Cassi (Remodelista) – joka on tehnyt isoäidiltä perimistään pitseistä nimeään kantavan kokoelman käsintehtyjä koruja.

(Photo: Matthew Williams for Remodelista)

Or chalkboard paint? As in a child's bedroom at Marco Pasanella and Rebecca Robertson's Brooklyn loft (Remodelista) or La Suite Cassis (Cassis, France), a little guesthouse owned by stylist Herbert Hufnagel (small image, Remodelista). ⎮ Tai sitten liitutaulumaalia? Kuten Marco Pasanellan ja Rebecca Robertsonin Brooklynissa sijaitsevaan loftiin sisustetussa lastenhuoneessa (Remodelista) tai stylisti Herbert Hufnagelin omistamassa pienessä majatalossa nimeltä La Suite Cassis (Cassis, Ranska; pikkukuva, Remodelista).

XXX, Katja K.

PS Apart from the chalk headboard, this Brooklyn loft also has other things of my kind of cute: the kids' Lego Star Wars creations are tidily displayed in the family room, the guest bathroom is papered with "Little Whales" by LA company Pottok Prints, and in the kitchen there is an open shelving that displays the couples' collection of cafe au lait bowls (see images of the shelving and wallpaper below)! ⎮ Brooklyniläisessä loftissa on liitupäädyn lisäksi muitakin söpöjä juttuja: lasten Lego Star Wars -luomukset ovat siististi esillä perheen olohuoneessa, vierashuoneen kylpyhuone on tapetoitu losangelesiläisen Pottok Printsin "Little Whales" -tapetilla ja keittiössä on hyllykkö, jossa on kokoelma pariskunnan maitokahvikulhoja (katso hyllykön ja tapetin kuvat tässä alla)!

(Photo: Matthew Williams for Remodelista)

(Photo: Matthew Williams for Remodelista)

The above kitchen detail of the Brooklyn loft is also featured in Remodelista. A Manual for the Considered Home (that I'm proud to have in my bookshelf)! ⎮ Tämän brooklyniläisen loftin hauska keittiöyksityiskohta on esillä myös Remodelista. A Manual for the Considered Home -kirjassa (joka minullakin on kirjahyllyssäni)!