Photos ⎮ Kuvat: Katja K.
ENG When picking up clothes for last year's fashion show at the Trash Pavilion, I got a chance to visit Finnish Touchpoint's office in Helsinki. The company designs upcycled workwear, and its office, by designers Isa Kukkapuro and Henrik Enbom, is a gem of Trash Design.
The kitchen island is made of an old planing bench and battered doors, and the kitchen lights, conjured up of old metal barrels, are trash design at its best. Office desks are crafted from recycled pallets and surplus wood, and old metal cans are turned into desk lights. – Yes, its back to work after Christmas, and I could definitely imagine myself working in this office, surrounded by recycled aesthetics everyday. (The below images are courtesy of Touchpoint.)
FIN Kun kokosin vaatteita viime kesänä Roskalavapaviljongilla järjestettyyn muotinäytökseen, sain vierailla kierrätysmateriaaleista valmistettavia työvaatteita suunnittelevan Touchpointin toimistossa Helsingissä. Toimiston Trash Design -ilmeen toteutuksen takaa löytyvät muotoilijat Isa Kukkapuro ja Henrik Enbom.
Keittiösaareke on tehty vanhasta höyläpenkistä ja parhaat päivänsä nähneistä ovista, ja keittiön kattolamput ovat romumuotoilua parhaimmillaan: ne on loihdittu vanhoista metallitynnyreistä. Toimistopöydät on nikkaroitu kierrätetyistä eurolavoista sekä ylijäämäpuusta, ja pöytävalaisimet vanhoista Lidlin peltipurkeista. – Kyllä, joululomalta on pakko palata takaisin töihin, ja minä voisin todellakin kuvitella itseni tällaisen kierrätysestetiikan keskelle joka päivä! (Tässä alla olevat kuvat ovat Touchpointin omia.)
XXX, Katja K.
Touchpoint on Recyclie:
Sofa corner. Sofas, table and chairs are made of old pallets, doors, surplus wood and recycled cotton fabric. The chandelier, composed of a wheel rim and burnt light bulbs, is by Finnish Natalia Ritari. ⎮ Sohvanurkkauksen sohvat, pöytä ja tuolit on tehty vanhoista eurolavoista, ovista, ylijäämäpuusta sekä kierrätetystä puuvillakankaasta. Sohvanurkkauksen kattokruunu on Natalia Ritarin käsialaa. Se on askarreltu pyörän vanteesta ja palaneista hehkulampuista.
The office green wall was created, and is maintained, by GreenHouseEffect. ⎮ Toimiston viherseinän on toteuttanut ja sitä ylläpitää GreenHouseEffect.
No comments:
Post a Comment