ENG International Pantone color system chose violet (Ultra Violet Pantone 18-3838) as the color of the year. I only found two violet things in my home: Marimekko napkins (thumbnail, retro tray Sarvis) and a woollen hat by Cycle Jeans I got as a gift many years ago in Italy (the brand's slogan is Be Sure, Wear Pure)... but now I know what I'll be hunting for at the flea market this year!
FIN Kansainvälinen Pantone-värijärjestelmä valitsi vuoden väriksi violetin (Ultra Violet Pantone 18-3838). Minä löysin sitä kotoani vain Marimekon lautasliinoista (pikkukuvassa, retrotarjotin Sarvis) ja vuosia sitten Italiassa lahjaksi saamastani merinovillaisesta Cycle Jeans -piposta (brändin slogan on "Be Sure, Wear Pure")... mutta nyt tiedän mitä tänä vuonna metsästää kirpputorilta!
FIN Kansainvälinen Pantone-värijärjestelmä valitsi vuoden väriksi violetin (Ultra Violet Pantone 18-3838). Minä löysin sitä kotoani vain Marimekon lautasliinoista (pikkukuvassa, retrotarjotin Sarvis) ja vuosia sitten Italiassa lahjaksi saamastani merinovillaisesta Cycle Jeans -piposta (brändin slogan on "Be Sure, Wear Pure")... mutta nyt tiedän mitä tänä vuonna metsästää kirpputorilta!
via French by design
"Change style seasonally. Style is not static. It's always shifting to reflect new experiences and interests – and your home should mimic that. At the beginning of every season, try putting away a few things. Then sprinkle a couple of finds into the mix. They don't even need to be new! 'Shop' from your bedroom for your living room – an vice versa." (8 ways to supercharge your style, in Apartment Therapy. Complete + Happy Home (Potter Style 2015)
Love (colors), Katja K.
Ohoh Blog, among others
PS And judging a book by its cover, there's a also a violet-covered one: I've been reading Sanna Wikström and Jutta Gustafsberg's pep talk book "Tsemppikirja" during my commute to work this Spring, and I love the following types of passages: "Puff up the (smallest) good and then surrender to it (...) You can stir up good in your life by being grateful for the smallest things: blankets, sunshine, woolen socks, friends, colors... just anything. And when you manage to 'switch' your brain to observe the good over and over again, it becomes a way of life, a way to look at life, and once you internalize this, your life is no longer dependent on what is happening around you." (My translation) ⎮ On olemassa violettikantinen kirjakin: Olen tänä keväänä työmatkoilla lukenut Sanna Wikströmin ja Jutta Gustafsbergin Tsemppikirjaa, jossa pidän seuraavanlaisista katkelmista: "Paisuta (pientäkin) hyvää ja sitten antaudu sille (...) Voit herätellä hyvää elämässäsi kiittämällä pienistäkin asioista: peitosta, auringosta, villasukista, ystävistä, väreistä… ihan mistä tahansa. Kun pystyt itse 'kääntämään' aivojasi hyvän havainnointiin yhä uudelleen ja uudelleen, hyvän näkemisestä alkaa tulla elämäntapa, tapa katsoa elämää. Kun tämän tavan oppii, ei ole riippuvainen siitä, mitä elämässä tapahtuu."
No comments:
Post a Comment