Photos ⎮ kuvat: Real Simple & Real Simple
ENG It's already the second time around I get to celebrate Valentine's at Recyclie, and I'd like to remind you of my DIY Valentine's last year.
I also like the way Real Simple magazine (I've been fond of the publication since 2000) suggests different uses for our everyday stuff (see the above images)! Upcycling!
And Finnish Kodin Kuvalehti gave the sweetest tip in it's 3 October issue last year: "Make a heart of an old piece of clothing that makes you think of good times. – Do you remember what you were wearing when you met your loved one for the first time?" (Transl. Katja K.)
FIN Minä saan jo toista kertaa juhlistaa Recyclien ystävänpäivää, ja haluan muistuttaa viimevuotisesta tee-se-itse-ystävänpäivästäni.
Pidän myös tavasta, jolla Real Simple -lehti (olen tykännyt amerikkalaisjulkaisusta vuodesta 2000) keksii eri käyttötarkoituksia meidän jokapäiväiselle kamalle (katso kuvat yläpuolella)! Kierrätystä sekin!
Ja Kodin Kuvalehdessä oli viime lokakuun 3. päivä tosi suloinen vinkki: "Tee sydän vanhasta vaatteestasi, joka tuo mieleesi hyviä muistoja. Muistatko, mitä oli ylläsi, kun tapasit rakkaasi ensimmäisen kerran?"
XXX, Katja K.
No comments:
Post a Comment