On The Dot!

Photos ⎮ kuvat: via ingRID Luyt from obviouslysweet.com (above) & Katja K. (below)

ENG Brunch or Brinner? – My lazy Easter morning delicacies have included a Brunch pizza with egg (for a recipe in Finnish, click here), which is perfectly accompanied by my current favorite, extra dry Spanish cava... 

While having breakfast I've also savored new entries to the world food slang: Linner (between lunch and dinner) dunch (after lunch, closer to dinner than Linner) and Brinner (breakfast for dinner). 

I've enjoyed my brunch in Marimekko's dotted Siirtolapuutarha dishes, which I initially got as a gift (thanks, Marzia – she's crazy about polka dots, too!), and then continued my collection, at flea markets as well as in the store. But that's not all! I've accumulated also other things with black and white polka dots: christmas decorations, cushion covers, a jacket and a kitchen towel, and more cups and saucers – the latest discovery was an English teacup at a Barcelona flea market. Even my wedding cake in December 2013 came with polka dots! And I still want more: See below what discoveries I just made on Pinterest... 

FIN Brunch vai brinner? – Minun laiskojen pääsiäisaamujen herkkuihin on kuulunut kananmunalla höystetty brunssipizza (ks. Etiketti-lehden mainio ohje täältä), jonka kanssa sopii nykyinen juomasuosikkini, erittäin kuiva espanjalainen cava, kuinka ollakaan... 

Samalla olen maistellut maailman ruokaslangin uusia tulokkaita: linner (lounaan ja päivällisen välillä), dunch (lounaan jälkeen, lähempänä päivällistä kuin linner) ja brinner (aamiaisruokaa päivällisellä). 

Brunssiastioina minulla on ollut Marimekon pilkulliset Siirtolapuutarha-astiat, joita sain aluksi lahjaksi (kiitos Marzia – joka on myös hulluna pilkkuihin!) ja jatkoin sitten keräilyä, kaupassa ja kirpputorilla. Eikä siinä kaikki! Mustavalkopilkullisina minulta löytyvät myös jakku, joulukoristeita, keittiöpyyhe, tyynynpäällisiä ja lisää kuppeja ja lautasia – viimeisin löytö oli englantilainen teekuppi barcelonalaiselta kirpputorilta. Jopa hääkakkuni joulukuussa 2013 oli pilkullinen! Ja silti haluan lisää ja tein juuri seuraavia löytöjä Pinterestistä...

XXX, Katja K.

via Petit & Small from maegabriel's Instagram

via Nicole Ter Hoeven

via Nicole Ter Hoeven from cubiclerefugee.tumblr.com

via Nicole Ter Hoeven from Etsy

via Crystal Eaves from whatisblik.com

via ingRID Luyt

via Nicole Ter Hoeven

via Merrilee Liddiard from leifshop.com

via Alva Horton from Bodie and Fou 

PS Want to add DIY polka dots to your home? A Beautiful Mess, bloggers Elsie Larson and Emma Chapman, do a coffee mug, floor lamp, flower vase, outdoor lantern, supply basket (See below), and terracotta pot with polka dots in their Happy Handmade Home (Potter Style 2014)! ⎮ Haluatko askarrella pilkkuja kotiisi? A Beautiful Mess -blogin Elsie Larsonin ja Emma Chapmanin kirjassa Happy Handmade Home (Potter Style 2014) tehdään pilkullinen jalkalamppu, kantokori (ks. kuvaa alla), kukkamaljakko, saviruukku ja ulkolyhty!

P-interested?

HOME⎮b&w