ENG This morning made no exception: Helsinki had to be lent some color, and, to cheer things up a bit, here's three quick fixes in pink – all you need is a hint of paint! (Pitaya, the pink fruit in the small picture, was photographed by Sini Pennanen.)
FIN Tänäkin aamuna Helsinki tarvitsi hieman väriä! Tässä päivän piristykseksi kolme helppoa pinkkiä tuunausta – tarvitset vain vähän maalia! (Pikkukuvan pinkin pitaya-hedelmän kuvasi Sini Pennanen.) ITA Ci voleva un po' di colore a Helsinki anche stamane, e, per rendere le cose più allegre, ecco tre facili modi per rinnovare la casa con un po' di vernice rosa/fuchsia. (La frutta nella foto piccola, pitaya, è stata fotografata da Sini Pennanen.)
No comments:
Post a Comment